کتاب الکترونیکی راهنمای کاربردی مراقبت از پوست (Skincare)

قطعا شما هم کتاب های زیادی را در این رابطه دیده اید. اما اولین نکته ای که در رابطه با این کتاب توجه من را جلب کرد این بود که کتاب توسط یک پزشک متخصص پوست (درماتولوژیست) نوشته شده است و همین اعتبار کتاب را برای من بالا برد. زمانی که  کتاب را تهیه کردم، شروع به خواندن فهرست کردم و یک نگاه کلی به مطالب انداختم. متوجه شدم کتاب حاوی مطالب مفید و کاربردی در حوزه مراقبت از پوست است. بعد از آن فرصتی را برای مطالعه دقیق تر اختصاص دادم. همینطور که مطالب را مطالعه می کردم متوجه شدم مطالب کتاب از چیزی که فکر می کردم بهتر است! همون موقع جرقه این به ذهنم زده شد که این کتاب را برای ارائه به همکاران ترجمه کنم. زمانی که ترجمه کتاب را شروع کردم، با خواندن بخش های مختلف کتاب، کلی نکته و مطلب جدید از آن یاد گرفتم و همین باعث شد ذوق و شوق بیشتری برای ادامه کار پیدا کنم و مطمئن شدم که انتخاب درستی برای ترجمه در این حوزه داشته ام. 😊